"Beírva az élet könyvébe": egyházdoktorok és más szentek Szent Márk társaságában
A metszeten gazdag, csavaros oszlopok alátámasztású, félköríves alaprajzú architektonikus keretben könyvtárra hasonlító térben Szent Márk evangélista ül egy asztalnál és ír, alatta magyarázó felirat kíséri: "S. Marc. Ev. 26." A térben más szentek alakjai is feltűnnek, az architektúra felső ballusztrádjain négy alak áll, ezek balról jobbra: "S. Vin. Ferrer. 5.", "S. Fran. d Paula 2.", "S. Petrus M. 29.", "S. Cath. Sen. 30.". Az architektúra középtengelyében egy kapunyílásban lovas szent alakja tűnik fel, alatta a "S. Georgi / us 24." felirattal. A "könyvtártérben" két további szent érseki és pápai viseletben, alattuk felirattal: "S. Leo I.B. / 11. / S. Anselmus / 21.". Szent Márk evangélistától jobbra írópultnál ülő szent alakja látható, mellette felirattal: "S. Isidorus.4.". A képmező felett felirat olvasható: "Scripti sunt in libro vitae. / Ap. 21. v. 27.". A képmező alatt további felirat: "Dedit-Pastores et Doctores ad consumationem / Sanctorum. Eph. 4.". A metszetlap jobb alsó sarkában a metszők hiányos jelzete látszik: "Klauber Cath. Sc. et exc. A.V.".
Copperplate engraving depicting a library with decorative pillars and Saint Mark the Evangelist sitting and writing at a table. There are eight other saints: four on the upper part of the building and one in the middle of a gate, and an archbishop and a pope and one is sitting on the right side of the picture. There names are written next to them in Latin.
Title(s), language | |
---|---|
language | latin |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Joseph Sebastian Klauber (1700–1768), Johann Baptist Klauber (1712–1787?) |
Time and places | |
spatial reference | Augsburg |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 14,6 x 9,3 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2018.197.1.P |