Xavéri Szent Ferenc

image
qualifiedcontent

A képmező középpontjában egy liliomokkal körülfont ovális alakú tondó látható, amit egy félmeztelen bennszülött tart. A tondóban Xavéri Szent Ferenc fekszik, szívéhez keresztet szorítva. A képmező alsó szegmensében felirat: "Vidisti / eam ocu- / lis tuis, et non transibis ad / illam. / Num. 34. / v.4.". (v.ö.: 5Móz 34,4 "És monda néki az Úr: Ez a föld az, amely felől megesküdtem Ábrahámnak, Izsáknak, Jákóbnak, mondván: a te magodnak adom azt. Megengedtem néked, hogy szemeiddel lásd, de oda nem mégy át.") Bal alsó sarokban a császári privilégium jelzése: "C.P.S.C.M.". Jobb alsó sarokban a készítő jelzete: "Klauber Cath. Sc. et exc. A.V.". Jobb felső sarokban halvány "148" számozás.

Copperplate engraving depicting Saint Francis Xavier lying and holding a cross to his heart, in an oval tondo. Latin inscription under the frame.

Title(s), language
language latin
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
creator Joseph Sebastian Klauber (1700–1768), Johann Baptist Klauber (1712–1787?)
Time and places
spatial reference Augsburg
location of physical object Budapest
temporal reference 18. század közepe
Attributes
medium paper
extent 15,3 x 9,9 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2018.154.1.P